狐狸队长和他的朋友，一只两角很长的山羊结伴同行。 这山羊眼光短浅，只看到自己鼻子尖那么一点地方， 而狐狸在欺诈方面却早已出徒满师。 口渴使他们跳进一口井里， 在那里他们饮水解渴。 在他俩喝足了水以后， 狐狸对山羊说：“怎么办？伙计， 不是喝了就算...[阅读全文]

一只机灵而又足智多谋的老公鸡， 站在树枝上放哨。 “老弟，”一只狐狸用柔和的声调说道， “我们已停止了战争， 这一次是全面的和平。 我来向你报告这个好消息。下来吧，让我来将你拥抱， 请你千万不要再拖延了。 今天我一定把这消息传遍二十个驿站， 你的弟...[阅读全文]

一只鸟中了翎箭，受了致命的伤， 他为自己悲惨的命运感到悲伤， 忍受着双重的痛苦，他说： “我有什么必要来加重自己的不幸呢？人是残酷的，你们从我们的翅膀上拔了毛， 制成杀伤性很强的飞行器械。 没有怜悯心的种族，你们也别嘲笑我们， 你们的命运往往也和...[阅读全文]

狼和狐狸是很坏的邻居， 我决不在他们的住处周围来盖房。 狐狸时时刻刻窥伺着农民的鸡群， 他尽管极其奸诈，但也无法来伤害这些家禽。 一方面是食欲，另一方面要冒险， 使得这个老奸巨滑的家伙感到有不少麻烦。 他说：“怎么，人和这些家禽公然来嘲弄我，而且...[阅读全文]

从前有一只老鼠，十分骄傲自满，因而他拒绝从亲戚和同类中寻找妻子。他说，他宁愿没有妻子，除非他能够赢得宇宙问最强大者的女儿的青睐。 于是他到了太阳——强中之强者那里。他要求太阳把他的女儿嫁给他。太阳说，他应该到别的地方去找一个更强大的——那就...[阅读全文]

一个驴夫，像罗马的皇帝一样手执权杖， 率领两匹长耳的骠骑。 一头驮着海绵，走得飞快；另一头，不赶就不动， 就像通常所说，像在运酒瓶， 他驮的是盐。 我们这几位矫健的旅客， 他们爬山涉水赶着路， 最后来到水滩边， 发现处境确实很为难。 驴夫每天要经过...[阅读全文]

朱比特的鸟叼了一只绵羊， 一只乌鸦看到了这一情况， 他的腰尽管很细，嘴倒是很馋， 就想立刻学样。 他在群羊周围回旋， 在上百只羊里看上了一只最肥最好看的羊。 那真是一只可作祭祀的羊， 这是特意留给神享用的。 那大胆的乌鸦眼睛盯着他说： “我不知道谁...[阅读全文]

一个月明的傍晚，几只兔子在草地上玩捉迷藏的游戏。兔子！你在想，这事情办不到。尽管如此，这却是真实的。一片柳叶蒙在一只兔子的眼睛上，仿佛一条绷带。不过一眨眼的功夫，蒙着眼的那只兔子站在了中间，其他的兔子围着他又蹦又跳，做着奇迹的表演。一会儿跑...[阅读全文]