黄狗和黑狗躺在厨房外的墙脚边晒太阳，虽然在院子门口守卫要威风得多，然而它们已经吃得饱饱的，——彬彬有礼的狗，白天也不冲着路人吠叫，——彼此就攀谈起来了，谈到人世间的各种问题——它们心须做的工作，恶与善，最后也谈到了友谊问题。 黑狗说，“终生...[阅读全文]

左邻请右邻到家吃顿饭， 他还有另外一种打算： 因为这位主人喜欢唱歌， 要吸引邻居来听听合唱。 小伙子们开口唱：各奏各的乐，各唱各的调， 每个人都用足力气，于是 客人的耳朵里一片乱哄哄的声音， 把客人直弄得头昏脑晕。 “你就饶了我吧，”客人吃惊地叫...[阅读全文]

当年斯摩棱斯克公爵 为了抗击敌寇设下奇谋， 给新的汪达尔人布下罗网， 撤出莫斯科让他们走向灭亡， 于是所有居民，不分年幼年老， 集中起来，不失分秒， 一齐涌出莫斯科城门， 好像蜂群涌出蜂房。 乌鸦在屋顶上看到这一片惊慌， 擦擦鸟嘴，心平气和地看热闹...[阅读全文]

共有房产，共开店铺， 几位商人合伙共事， 果然赚得了可观的盈余。 他们把业歇了，开始分利。 谁见过分财不发生争执？ 为钱为货他们吵得一塌糊涂。 忽然屋外有人喊起来了： “着火了！快！救火！救店铺...[阅读全文]

狼在黑夜里来打劫羊棚，却落入了狗舍；狗舍立刻像白天一样地骚动起来；猎狗嗅到敌人老灰狼就在近旁，涌到狗舍门口，逼上前去迎战。 “喂，伙计们，有贼！有贼...[阅读全文]

有一个人把木桶借给朋友使用， 这事不容推辞，友情为重。 一只木桶实在值不得什么， 要是借钱，自然又当别论。 三天以后木桶如期归还， 主人用它运水，一如从前。 可是，糟糕，怎么会想到， 木桶里烧酒气味冲天。 原来借桶的朋友是位酒商， 他曾用这桶把烧酒...[阅读全文]

溪水边一个牧童唱歌， 他的歌声悱恻哀怨多。 不久前发生的不幸无法挽回， 心爱的羊羔落水淹没在大河。 哀歌激起了溪水的同情， 它气愤他说，“河啊，你忒凶狠！ 河底若像溪底如许清浅， 每个行人都会在水草中 看见被你吞噬的生灵。 我想你该羞得钻入地缝，...[阅读全文]

大街上牵过一头大象，看来是让大伙儿观赏的，谁都知道，大象在我们这儿是很少见到的，所以，看热闹的人都赶来围观大象。 不知道从哪里，迎面钻出来一只哈巴狗。它一看到大象，就向它直扑过去，汪汪地大声吠叫，拼命想冲上去，好像要跟大象打一架似的。 旁边一...[阅读全文]