可汗有一个很美丽的女儿。许多青年人都来向她求婚。但可汗宣布说： 谁能够完成三桩事情，才有资格做他的女婿。 那地方有一个青年，他是一个穷寡妇的儿子。他想娶可汗的女儿为妻，母亲劝他打消这个念头，他却不听。他走到可汗那儿，说： 我来完成这三桩事情，...[阅读全文]

一 很久很久以前，在巨人山的深处有一个山神，他掌管着山里的全部财富，统治着一个地下王国，王国的居民都是矮小的精灵，他们都是优秀的铁匠。 有一次，山神离开地下玉国，到地面上去看看。他在群山中信步走着，偶然往西列齐亚一望，看见了爱玛公主。山神对...[阅读全文]

在军械匠的作坊里 在军械匠梅尔希奥尔奥斯特罗加先生的打铁坊里，人们在热火朝天地干着活儿。工匠们正在完成给普沃茨克城防官大人制作的豪华的骑士盔甲的最后工序，两个男孩鼓动着大风箱，大熔炉里的火熊熊燃烧。在金红色的烈焰辉映下，梅尔希奥尔奥斯特罗加...[阅读全文]

这故事发生在很久很久以前。那还是鞑靼进攻波兰的时候。鞑靼先是出现在东方的大草原上，后又像洪水似地向波兰涌来。他们烧毁城市和村庄，掠夺财富，把年轻力壮的波兰人虏去做奴隶。 国王把他的骑士赎买出来，富有的市民把自己的亲属赎买出来，只有贫苦的农民...[阅读全文]

从前，在海边的一座巨大城堡里住着一个老领主，他十分孤独，在这座既破旧又空旷的城堡里，没有年轻人或是性格开朗的人给这儿带来一点生气，哪怕是一点笑声。老头儿成天不是在石砌的走廊里走来走去，就是独自坐在屋子里，透过窗户眺望灰色的海洋。 老头儿有一...[阅读全文]

过去，有一个叫西拉拉弗雅的国家。这个国家冬天暖和，夏天凉快。 这个国家的房子不是用砖造的，而是用蜜糖饼干造的。房子的屋顶不是用砖铺的，而是用鸡蛋油煎饼铺的。 在这个幸福的国家里，每座房子周围都用各种香肠做篱笆，井里不是水，而是甜酒，要吃的人...[阅读全文]

从前，有一个很有钱的公爵，他一生最喜欢旅行。他翻山越岭，漂洋过海，到过许许多多国家。每到一个地方，他都要尽情地玩个痛快。 这样过了几年，最后，他终于用光了自己的财产，一个钱也没有了。以前同他很要好的、吃他用他的那些亲戚朋友们，现在都避开他了...[阅读全文]

老公爵坐在披了熊皮的槲木椅子上。炉子里的火烧得很旺，可是他觉得每根老骨头都是透心凉。 是我走的时候了，他伤心地想，我要永远离开 他慢慢从椅子上站起身，走到一个小窗口。周围是漂亮的大树，从半开半掩的门口飘来璎格柏烟的香味，那儿正在熏肉。不远的...[阅读全文]